參加廣東話和普通話的電話系列課程！您將接收通過同步專線的翻譯，並且可以在電話系列課程直播翻譯人員的協助下用您自己的語言提問。

在現場課程您將接收到一個特別的聆聽設備，在您參加現場課程時允許您享受同步翻譯。在現場的翻譯員也將為您同步翻譯讓您可以用您的語言與授課導師進行現場互動。了解更多現場課程即時廣東話和普通話翻譯，請聯絡我們現場課程的口頭語言協調者 Francesca Fiorentini.

我們的許多現場課程也提供線上直播，您可以在任何地方通過互聯網連接 - 由您自己或參與在當地的直播活動（POD / POP）主辦方。 您將收到現場直播的一個特別音頻管道的同步翻譯。您可以透過Skype用您的語言提問而現場的翻譯員將為您同步翻譯您的對話。關於更多線上直播即時翻譯的資訊請聯絡我們的直播小組。

用您的電話或電腦藉由音頻管道參加和聆聽我們的課程。您將接收藉由特別同步管道的翻譯並可以藉由音頻直播主辦人和現場翻譯的協助用您的語言提問問題。