Webサイトアフィリエイト契約

アクセス・コンシャスネスのWebサイトアフィリエイト契約は、米国テキサス州法に基づいており、便宜のために翻訳されています。

本契約(以下、「契約」という)は、Access Consciousness, LLC(以下、「当社」という)およびアフィリエイト(以下、集合的に「当事者」という)との間で、当社のアフィリエイトプログラムへの参加に関して締結されます。アフィリエイトプログラムへの参加を希望しないアフィリエイトは、以下の契約内容を無視してください。

アフィリエイトは、当社を販売促進する特定のマテリアル、および当社WebサイトへのリンクをアフィリエイトのWebサイトのマテリアルに含めることを希望します。

よって本契約に規定の相互約束、誓約、保証、および他の有効かつ有価約因に基づき、両当事者は以下のとおり合意します。

1.販売促進用マテリアル

当社はアフィリエイトに対し、アフェリエイトのWebサイトで表示および使用するための特定のバナー広告、ボタンリンク、テキストリンク、および/またはその他の図形もしくはテキストによるマテリアル(以下、「販売促進用マテリアル」という)を利用可能にします。アフェリエイトは、表示方法が本契約の諸条件に従っていることを前提に、アフェリエイトのWebサイトで販売促進マテリアルを目立つように、アフェリエイトが適切と判断する方法で表示します。またアフェリエイトは、販売促進用マテリアルから当社Webサイトへのリンクを当社の指定に従い含めます。

2.販売促進用マテリアルの使用

アフェリエイトによるアフェリエイトWebサイトでの販売促進用マテリアルの使用および表示は、以下の諸条件および規定に従うものとします。

a. アフェリエイトが当社Webサイト、商品、サービスを宣伝するために、販売促進用マテリアル以外の図形、テキストまたはその他のマテリアルを使用することは、かかるマテリアルを表示する前に当社が書面によりそれらに合意した場合を除き認められません。

b. アフェリエイトは、当社ウェブサイト(およびそこで利用可能な商品ならびにサービス)の販売促進を目的とする場合、および当社Webサイトへリンクさせる場合においてのみ販売促進用マテリアルを使用できます。

c. アフェリエイトは、当社が用意する販売促進用マテリアルを変更すること、要素を追加または除外すること、もしくはその他の方法により修正してはなりません。アフェリエイトが販売促進用マテリアルの変更またはその他の方法による修正を希望する場合、アフェリエイトはかかる変更または修正に対して当社から書面による事前の合意を得る必要があります。

d. 販売促進用マテリアルは、当社Webサイトの当社が指定するページおよびアドレスへのみリンクさせるために使用します。

3.ライセンス

当社は本契約により、本契約の諸条件の規定に従って販売促進用マテリアルを使用する非排他的かつ譲渡不可のライセンスをアフェリエイトに供与します。ライセンス条件は本契約の満了または終了に基づいて失効します。

4.知的財産

当社は、販売促進用マテリアルおよび販売促進用マテリアルの著作権、商標またはその他の知的財産にかかわるあらゆる権利、所有権および利益を保有します。第3項に規定のライセンスに従って供与される販売促進用マテリアルの使用権を除き、本契約のいかなる条件も、販売促進用マテリアルまたは基本的知的財産にかかわる権利、所有権または利益をアフェリエイトに供与すると解釈されるものではありません。

5.当事者の関係

本契約は、当社とアフェリエイトの雇用関係、代理関係または提携関係を構成すると解釈されるものではありません。アフェリエイトは独立した契約人として当社にサービスを提供します。アフェリエイトは当社をいかなる契約にも拘束する権限を有さず、またいかなる点においても当社の代理であるとは見なされません。

6.手数料

a. アフェリエイトによる販売促進用マテリアルの表示、およびアフェリエイトによる本契約の諸条件の遵守および履行と引き換えに、当社は、アフェリエイトのWebサイトにあるリンクから当社Webサイトにアクセスしたユーザーへ販売された商品ごとの歩合に応じて、アフェリエイトに手数料(以下、「手数料」という)を支払います。現行の歩合は、ほとんどの商品では10 %、一部商品では20 %です。手数料に関する詳細については、リソースセンターにお問い合わせください。この歩合は、その時々において当社により変更されます。歩合の変更に関するアフェリエイトへの通知は、アフェリエイトの電子メールアドレス宛てに当社から送信されます。手数料は、登録済みユーザーの経歴における新規購入または再購入を対象に、ユーザーが行う購入に基づいて支払われます。

b. 当社は、アフェリエイトへの支払手数料合計額を判断するために使用するデータの正確かつ最新の記録を保持します。要請に基づき、アフェリエイトにはこれらの記録への合理的アクセスが供与され、会員ページのアフェリエイトエリアhttps://accessllc.infusionsoft.com/app/authentication/login?isClientOrAffiliate=trueで確認できます。特定期間中にこれらの記録に準じて支払われた手数料と、アフェリエイトに実際に支払われた手数料の額に相違がある場合、当該の相違が発見されてから14日以内に当社が誤りを是正します。

c. 当社はすべての手数料を毎月15日、もしくはその前後に支払います。これらの支払日は書面による通知をもって変更されます。アフィリエイトに支払われるべき発生した手数料合計額が手数料支払日時点で100.00USドルに満たない場合、当該の支払われるべき発生残高は次の支払日へ繰り越され、翌支払日を迎える手数料と併せて支払われます。支払いは、アフィリエイトのPayPalアカウント経由で行われます。

d. 売上は、クライアントを店舗に導いた最後のアフェリエイトが対象になります。

e. アフェリエイトが本契約を実質的に違反し、当社が当該違反から30日以内に本契約を解約する場合、アフェリエイトに対して支払われるべき発生した手数料は没収され、当社はアフェリエイトに対する当該手数料の支払義務を負いません。

7.アフェリエイトの表明および保証

アフェリエイトは以下について表明および保証します。

a. アフェリエイトは、本契約を締結する法的権限を有し、本契約に規定の約束、誓約およびその他の義務に拘束されること。 
b. アフェリエイトのWebサイトには、以下に該当するマテリアルは含まれないこと。 
i. 露骨な性描写、わいせつな内容、ポルノ 
ii.攻撃、冒とく、不愉快、脅威、有害、中傷、名誉棄損、嫌がらせ、差別に該当する内容(人種、民族、宗教、信仰、性別、性的指向、身体障害などにかかわるもの) 
iii.暴力的ビデオゲーム画像などのグラフィックによる暴力 
iv.不道徳行為を助長するもの

c. アフェリエイトは、アフェリエイトのWebサイトで使用されるあらゆる知的財産の取り扱いに必要な認可、ライセンス、またはその他の許可を得ていること。アフェリエイトのWebサイトには、いかなる人物または組織の知的財産権を侵害するものはないこと。かかる侵害に関する訴訟を起こしている、または訴訟を起こす兆候を示している人物または組織が存在しないこと。またアフェリエイトは、今後かかる侵害に関する訴訟を起こす、または訴訟を起こす兆候を示す人物または組織が存在する疑いを持っていないこと。

d. アフェリエイトは、上記第2項に規定された以外の方法において販売促進用マテリアルを使用しないこと。

e. アフェリエイトは、販売促進用マテリアルの所有権、またはそれに関する著作権、商標もしくはその他の知的財産の所有権を主張しないこと。

f. アフェリエイトは、当社または当社Webサイトを参照するアフェリエイトのWebサイトを宣伝するマテリアルを、かかるマテリアルの配布について当社から書面による事前の合意を得ないまま公開またはその他の方法により配布しないこと。本契約の規定に従って当社Webサイトを宣伝する場合を除き、アフェリエイトはアフェリエイトのWebサイト、販売促進用マテリアルまたはその他のコンテンツにおいて、いかなる目的においても当社の名称を使用しないこと。アフェリエイトは、当社の名称を含むドメイン名、または当社の名称と紛らわしいほど酷似するドメイン名を登録しないこと。

g. アフェリエイトは、その方法を問わず当社または当社Webサイトについて言及するまたは参照する未承諾の大量電子メール(スパム)の配布に従事しないこと。

8.補償

アフェリエイトは、上記第7項に規定のアフェリエイトの保証違反に起因するあらゆる苦情、損害、訴訟、法的措置、告訴またはその他の費用から当社を補償し、かつ無害に保つものとします。またアフェリエイトは、アフェリエイトによる販売促進用マテリアルの使用または誤用に起因するあらゆる損害、損失またはその他の費用から当社を補償し、かつ無害に保つものとします。

9.守秘義務

本契約に基づく当社との関係によりアフェリエイトに提示される情報のうち、一般大衆が利用できないあらゆる情報は、「企業内機密情報」と見なされます。法律により強制される場合を除き、アフェリエイトが企業機密情報の開示に対して当社から書面による事前の合意を得ない限り、アフェリエイトはいかなる人物または組織にもかかる情報を開示してはなりません。

10.期間

a. 本契約は、本第10項に従って解約されるまで、直ちに発効し、有効に存続して無期限に効力を持つものとします。

b. いずれの当事者も理由のいかんを問わず、いつでも本契約を解約する権利を有します。解約する当事者は他方当事者に対し、解約予定日の少なくとも30日前までに書面により通知するものとします。

11.税金

当社は、本契約により規定されるアフェリエイトと当社の関係に起因する、アフェリエイトに課されるいかなる税金についても責任を負いません。当社は、アフェリエイトに支払われる手数料からいかなる税金も控除しません。

12.賠償責任の制限

当社は、サービスの消失、停止または中断、本契約の解約、販売促進用マテリアルの使用または誤用、あるいは本契約に基づくサービスのその他の履行に起因または関連する、いかなる利益の損失または費用、あるいは直接的、間接的、臨時的、偶発的または派生的損失(当社がかかる損害の可能性を認識していた、認識できていた、または指摘されていたかどうかにかかわらず)について、代用となる商品またはサービスの調達にかかわる費用も含め、一切の責任を負いません。

13.副本

本契約は複数の副本で締結することができ、各々の副本は原本とみなされますが、当該副本はすべてまとめて一つの契約を構成するものとします。

14.契約の分離

本契約の一部が何らかの理由により法的強制力を持たなくなった場合でも、本契約の残り部分は有効に存続して効力を持ちます。管轄権を有する裁判所により本契約の条項が無効または法的強制力がないと判断された場合、かつ当該条項を制限することによってその有効性が保てる場合、当該条項はかかる制限を適用して解釈されると見なされます。

15.見出し

本契約の各項の見出しは便宜的に使用されているものであり、本契約の条項の意味に影響しないものとします。

16.完全合意

本契約は当社およびアフェリエイト間の完全合意により締結され、本契約締結日に先立ついかなる種類の事前了解または表明に優先します。口頭または書面によるものを問わず、本契約の主題に関連するその他の誓約、条件、了解またはその他の合意はありません。